11月2日，由辽宁省教育厅、辽宁省财政厅主办，外研社协办，大连外国语大学承办的2024年辽宁省普通高等学校大学外语挑战赛暨“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学外语能力大赛笔译赛项辽宁省赛区线上决赛如期进行，辽宁科技大学外国语学院英语2022.1班白西贝同学喜获银奖，化工学院储能2023班张丝雨及储能2022班宋超和两名同学喜获铜奖。

“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学外语能力大赛笔译赛项，旨在通过评估参赛者对习近平新时代中国特色社会主义思想核心术语及中华优秀传统文化术语的翻译与阐释能力，以及对不同文体和语篇特征的掌握，检验其翻译策略和原则的应用。该赛事旨在强化学生的国际传播意识，加深对国际传播基本规律的认识，进一步提高翻译水平，助力构建具有中国特色的国际话语体系。同时，它致力于培养具有爱国情怀、政治立场坚定、专业技能娴熟、中西文化融通、乐于奉献的高级“中译外”翻译人才。

据悉，校内选拔赛于10月13日进行，来自全校十个学院共53名同学报名参与，经过激烈角逐，白西贝、张丝雨、宋超和三名同学脱颖而出，成功代表学校参加省级比赛。辽科大笔译大赛的成功举办，不仅有助于引导当代大学生理解当代中国，还将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高级翻译技能的培养紧密结合。它鼓励学生们用英语讲好中国故事，传播中国智慧。（撰稿人：王屹）